-
1 cabecear
гл.1) общ. (по неровной поверхности) нырнуть, (по неровной поверхности) нырять, качать головой, клевать носом, покачать головой, раскачивать головой, трясти головой, отрицательно покачать головой (negativamente), покачиваться (пошатываться), покачивать (тж. о качке на воде), дремать, качать, надвязывать чулки, опускать голову, сдабривать молодое вино старым, вскидывать голову (о лошадях)2) мор. качаться, испытывать килевую качку3) Венесуэл. колебаться (об уровне воды в реке)4) Куб. связывать пачками листья табака -
2 bump map
карта шероховатости
Текстурная карта, которая имитирует неровность поверхности методом варьирования полутонов. Позволяет сэкономить затраты вычислительных ресурсов на непосредственное моделирование неровной поверхности.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bump map
-
3 нырять
несов.1) ( в воду) zambullirse, chapuzar vi, bucear viныря́ть в толпу́, в за́росли — penetrar en la muchedumbre, en la maleza3) ( по неровной поверхности) cabecear viныря́ть по уха́бам — cabecear por los baches -
4 granular fracture
Зернистый излом.Тип неровной поверхности разрушения при изломе металла. Характеризуется грубым, зернистым внешним видом, в отличие от гладкого или волокнистого. Может быть подразделен на транскристаллитный излом, интеркристаллитный излом. Этот тип излома часто называется кристаллическим изломом, хотя заключение о том, что металл сломался, потому он имел кристаллическое строение, неверно, так как все металлы имеют такое строение в твердом состоянии. -
5 wave scattering by statistically rough surface
Универсальный англо-русский словарь > wave scattering by statistically rough surface
-
6 galleo
гл.тех. неровная поверхность (образовавшаяся при резком охлаждении), образование неровной поверхности (слитка) -
7 гир-гар
-
8 гиргыны
-
9 гирйыны
изобр.1) перех. скрести, соскрести; отскоблить;рач гирйыны лыаӧн — сковородку скрести пескомкильчӧ поскысь йи гирйыны — соскрести лёд со ступеней крыльца;
2) перех. протирать;3) диал. неперех. волочиться ( по неровной поверхности);4) диал. перен. перех. распускать петли -
10 гургыны
изобр.1) перех. катить, тащить, волочить что-л с шумом по неровной поверхности;2) неперех. гудеть;3) неперех. грохотать;изки гургӧ — жернова грохочутгургӧ-мунӧ трактор — идёт-грохочет трактор;
4) диал. урчать ( о желудке) -
11 galleo
-
12 şaqren
Iсущ. шагрень (мягкая козья или овечья кожа с характерным рисунком на неровной поверхности)IIприл. шагреневый. Şaqren dəri шагреневая кожа, şaqren cild шагреневый переплёт -
13 rough field bump
-
14 rough ground capability
возможность эксплуатации <ЛА> с неровного аэродрома; характеристики движения <ЛА> по неровной поверхности -
15 granular fracture
зернистый излом
Тип неровной поверхности разрушения при изломе металла. Характеризуется грубым, зернистым внешним видом, в отличие от гладкого или волокнистого. Может быть подразделен на транскристаллитный излом, интеркристаллитный излом. Этот тип излома часто называется кристаллическим изломом, хотя заключение о том, что металл сломался, потому он имел кристаллическое строение, неверно, так как все металлы имеют такое строение в твердом состоянии.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > granular fracture
-
16 contoured support
1) Механика: поддержка на неровной опорной поверхности -
17 granulate
verb1) обращать (-ся) в зерна; дробить; мельчить2) гранулироваться, образовывать грануляции (о ране и т. п.)* * *(v) гранулировать; гранулироваться; дробить; зернить; приобретать зернистую структуру* * *придавать форму зерен, гранул; зернить* * *['gran·u·late || 'grænjuleɪt] v. дробить, мельчить, гранулировать, обращать в зерна, образовывать грануляции, зерниться* * *гранулироватьсядробитьмельчить* * *1. гл. 1) а) придавать форму зерен б) принимать форму зерен 2) а) делать поверхность неровной, шероховатой; придавать поверхности зернистую структуру б) соединять (две поверхности) 3) мед. гранулироваться, образовывать грануляции 2. прил. шероховатый -
18 granulate
['grænjəleɪt], [-nju-] 1. гл.1)а) придавать форму зёрен, гранул; зернить, гранулироватьб) принимать форму зёрен, гранул; гранулироваться2)а) делать поверхность неровной, шероховатой; придавать поверхности зернистую структуруб) соединять ( две поверхности)3) мед. гранулироваться, образовывать грануляции (о ране, язве: образовывать молодую соединительную ткань зернистой структуры)2. прил.шероховатый, неровный, грубый, шершавыйSyn: -
19 granulate
[`grænjʊleɪt]придавать форму зерен, гранул; зернить, гранулироватьпринимать форму зерен, гранул; гранулироватьсяделать поверхность неровной, шероховатой; придавать поверхности зернистую структурусоединятьгранулироваться, образовывать грануляциишероховатый, неровный, грубый, шершавыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > granulate
-
20 contoured support
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАССЕЯНИЕ ВОЛН НА СЛУЧАЙНОЙ ПОВЕРХНОСТИ — рассеяние волн на статистически неровной границе раздела двух сред. Р. в. на с. п. оказывает существ. влияние на характер распространения радиоволн в естеств. условиях: рассеяние на неровностях рельефа земной поверхности, взволнованной… … Физическая энциклопедия
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
ПРОТЕЗЫ — (от греч. protithemi замещаю), механические приборы, приспособления и аппараты, возмещающие различные дефекты и скрадывающие повреждения отдельных частей тела. В большинстве случаев протезы являются функционально косметическими приборами,… … Большая медицинская энциклопедия
Инвалидная коляска — В театре … Википедия
ТАЗ — ТАЗ. Содержание: I. Анатомия таза .................. 267 II. Патоотогия таза.................. 278 III. Женский таз ................... 293 IV. Клиника узкого таза............... 306 I. Анатомия таза. Таз (pelvis), часть скелета, образующая т. н … Большая медицинская энциклопедия
ЛУНА — естественный спутник Земли, ее постоянный ближайший сосед. Это скалистое шаровидное тело без атмосферы и жизни. Ее диаметр 3480 км, т.е. немногим более четверти диаметра Земли. Ее угловой диаметр (угол, под которым диск Луны виден с Земли)… … Энциклопедия Кольера
Отряд Древние брюхоногие (Archaeogastropoda) — Наиболее примитивны в подклассе переднежаберных те представители отряда древних брюхоногих, которые сохранили некоторые черты строения, свойственные первичным брюхоногим, например две перистые жабры, лежащие в мантийной полости, парные… … Биологическая энциклопедия
Гидрогеология Курортного района Санкт-Петербурга — представлена на примере 3х участков: 1. Дюны и Сестрорецкий Разлив 2. На границе муниципальных образований г.Сестрорецк и п. Солнечное 3. На границе Курортного и Приморского районов в п. Горская Александровская 4. Между посёлками Белоостров … Википедия
Волнистость — 6. Волнистость По ГОСТ 2140 81 Источник: ГОСТ 7016 82: Изделия из древесины и древесных материалов. Параметры шероховатости поверхности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отражение (физика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отражение. Отражение физический процесс взаимодействия волн или частиц с поверхностью, изменение направления волнового фронта на границе двух сред с разными свойствами, в котором волновой фронт… … Википедия